Showing posts with label rotary. Show all posts
Showing posts with label rotary. Show all posts

Wednesday, August 27, 2014

update: changes, purpose, and other semi-boring things

hey guys!

i've planned a lot of changes to this blog in the past month, and today, they are finally beginning to come to fruition! hooray!

the main change today is the blog name... the banner above this post now reads "oh the bloomabilities" instead of "hannah goes adventuring". this was actually the original name of the blog (read why here) and now that i'm home from exchange, it's going to stay that way.

the blog itself will continue, just in a different form. as a rotary exchange student, we learn that there are three stages of exchange: outbound (leaving from your home country), inbound (being in your host country), and rebound (returning to your home country after your year abroad). so with that in mind, i'll still continue writing.... just in a slightly different capacity, as a return exchanger instead of as a current one.

"hannah goes adventuring" will also continue, but as my personal/normal blog -- and therefore using a different web address, focus, and timeline. hopefully that'll be up in the next month, so keep an eye out!

in the next month or so, i'll be entering school, applying for college, and doing all that senior-year-drama stuff, so i WILL be busy. but i mean hey, at least it's all in a language i speak and understand! ;) i will also be a part of rotary, and i'll attempt to keep updating with the process. once an exchange student, always an exchange student.

that's it for now!
♥,
hannah

Sunday, August 24, 2014

days > 365 -- blooming

advice for future exchange students #29:
take time to bloom.
seriously. do what makes you happy,
but most importantly,
do what makes you grow and learn and change.
that's what matters.

(yes, i'm skipping ahead about 100 days from my most recent countdown update. explanation below.)

the last 100 days of my exchange were amazing... and i decided to prioritize enjoying my exchange, making memories, spending time with the people i care about, etc. which means that i neglected my blog.
for those of you who keep track of me via this blog, i'm really sorry-- but i did have amazing and wonderful experiences and i WILL share them! only, not exactly in real time. ;)

the sharp pain of goodbyes IS a real thing, and reverse culture shock is ALSO totally a real thing, and secondhomesickness/hostsickness is also a VERY. REAL. THING. but i'm learning, and i'm changing, and i like to believe that this is helping me to grow up. to "bloom", if you want to be super cheesy.

so, here's what Hannah has been doing in the past no-longer-blogging-days: (not chronologically)

  • came home.
  • said a lot of tearful goodbyes. my class, my families, my friends... i'm awful at goodbyes and prolonging them over a few weeks was not the best way to go. also, i cried for one and a half hours in my first flight to the US.
  • saw The Fault In Our Stars in German. still have not seen it in english... hmmm...
  • dreamed and is dreaming in Swiss German. still. :/
  • went to summer camp.
  • celebrated my bestie's birthday.
  • went on a camping trip with my family (a very long one) and realized just how unused i am to road trips. TWO HOURS in the car?!? WHAT???
  • went on an extended-family vacation at the beach. Oregon Coast, i have missed you.
  • spoke Swiss German (hooray!) with the conference speaker at our beach vacation center. it blessed me so much and made me ridiculously happy. 
  • went to my first American Rotary meeting in a year. it was amazing to realize just how much people in this group have invested in me and my exchange, and to get a chance to thank them for that. Rotary has problems sometimes, yes, but overall, it basically rocks.
  • speaking of Rotary, our Rebound (returning exchange student) weekend finished today! I can't believe how much we've changed in the past year, and how much all of us have learned. it's probably one of the weirdest and yet most amazing shifts i've ever seen.
  • and this year no longer terrifies me or worries me as much as it used to. because i am realizing how much more i am capable of.
that's it for now!
love love love,
hannah

Tuesday, July 22, 2014

an open letter to the newbies

dear newbies:

congratulations on being the luckiest kids in the world. you are about to have what will probably be the most memorable year of your life so far.
do not underestimate the importance of spontaneity and simply enjoying your life here. but, in the event that you WOULD like advice, here are some things to remember...

us as newbies!
1. don't stress.
but seriously, don't. one, it isn't worth your time, and two, sometimes it's better to just enjoy the moment. the year will be over before you know it. prioritize, yes, and figure out what you're looking for in your exchange year, yes. but take a couple minutes every so often to breathe and laugh and realize the complete beauty and total ridiculousness of you being in another country.
i regret not figuring out that sometimes, i should just take life as it happened to me. (chill out, by the way, Past Hannah. you're stressing out too much to be healthy.) and that sometimes, your exchange will hold lovely surprises. the key isn't to prepare wildly, the key is to welcome them in and stop complaining.

which is another point...

2. if you have an issue, figure it out. make yourself heard.
you will be on your own for a lot of this year, and you will be required to deal with your own problems sometimes. if you can't, you need to communicate that you can't... clearly. your host parents are wonderful, but there are times when you just need to raise your voice and let them know that there IS a blocked bathtub turning the downstairs washroom into a swimming pool, and can they please help you with it NOW?

farewell weekend for OUR oldies
other times you will be required to take control of your own issues and solve them. if you are not already, you will probably become good at a) reading maps in foreign languages or b) navigating the transit system better than the locals do or c) getting lost in large cities and enjoying it. possibly all three!

but there are other times when the problem just can't be fixed. which means that,

3. sometimes, you need to shut up and deal with it.
this doesn't mean staying silent in the face of evil. this just means that sometimes, you will get so caught up in what's wrong with your exchange that you don't realize the obvious: you're on exchange, and that's wonderful! be grateful, duh.
also, the food is delicious. i don't care what you think of it now. it's delicious. and you WILL miss it when you get back to your home country, so make the most of your opportunities now. this applies to other things, not just food: language, culture, travel... stop complaining and work on enjoying life.

newbies and oldies-- exchange is a family
 4. invest in things that last.
make friendships. get to know people who come from different states and countries and continents. because you know what? you didn't come on exchange to be comfortable. anyone can stay home and be comfortable. you came to grow, and that takes guts.
so don't undermine that by staying inside your comfort zone.
 i have met some of the most brilliant and talented and fun people on exchange, and it blows my mind to think that i call them friends. so go. enjoy the world. there is life outside your front door, i promise.

5. ignore this.
well, don't ignore it completely. but do realize that this is a very limited amount of advice coming from a still-more-limited source, and that every exchange is different. my counsel might be completely wrong for your exchange, and that's fine.
know yourself, and question yourself, and feel free to disregard things that aren't right for you. but mostly, remember that you're ON EXCHANGE, you're adventuring, you're free...

and honestly, isn't that the most wonderful feeling in the world?

Wednesday, April 23, 2014

days > 220 -- following

piece of advice for future exchange students #26:
pay attention to the advice of those who have gone before you.
usually, they have important things to say.

In my second week of vacation, I stayed with a former exchange student (she went on exchange to Argentina two and a half years ago). It was 1) probably the best week of my life in Switzerland [except for Vienna which doesn't count because technically I wasn't IN Switzerland at the time] and 2) unexpectedly and wonderfully like a real family.
For me, since I'm used to being the oldest at home, having a big sister was awesome. I recommend the experience.

things I've done in the past 10ish days (not really. haha these updates are getting later and later...):
  • rode a sailboat across Lago Maggiore. to ITALY. I CAN RIDE A SAILBOAT TO ITALY YOU GUYS.
  • went to Fasnacht. hopefully a post will be written in depth about Fasnacht sometime later. If not... well, sorry guys, but I have a life. ;)
  • went to Germany and had brunch. for like 7 euros or less. probably the best brunch I've ever had. WHY CAN'T I LIVE IN GERMANY.
  • actually, i wouldn't particularly want to live in Germany. but it's a nice idea to have.
  • got stuffed with confetti at Basel Fasnacht. this basically means that people in colored masks run up behind you with about 5 kilos of colored paper and shove the whole lot down your shirt. hooray. (you will then proceed to shed confetti everywhere. two months later, you will still find small bits of colored paper in your bed, your shoes, your suitcase, and your sock drawer. don't even ask why. it is one of the lasting mysteries of Fasnacht.)
  • I was stuffed 12 times in a 10-hour period. I think I'm a talented person?
  • watched endless Fasnacht skits and songs and general traditional things. there is truly nothing like Swiss Fasnacht in the USA. I am still not sure if that is a good or a bad thing.
  • kidding. Fasnacht is wonderful.
  • met the newbies :) more newbies. newbies everywhere.
  • i'm super jealous. they have a whole year to spend here. and yet, I realize that even if I stayed... this period in my life is ending. it's ending for all of us. and I wish I could freeze this moment in time and stay in it forever.
  • but life goes on. and i have to accept that.
I would write more, but I honestly have no idea what I did during that period of time. I live in the now. ;)

love,
Han

Monday, March 17, 2014

i am in love


note: the following post was written about a month ago in the train, but i didn't actually get around to posting it until just now. 

it's very short and also unedited, so just consider it a snapshot of my feelings at the moment.


I'm in the Gotthard Tunnel on a very long train ride, and I'm riding alone so I have plenty to write in my journal and plenty of time to do it. it's the nice thing about trains, the ability to always write and to lose yourself in writing. it's different from a plane or a bus or a car or really anything else. 
and i just realized something-- I am in love with the trains. 
I am in love with German and Italian and French. I am in love with chocolate and cheese and traveling and multilingual greetings and watches and history and snow. I am in love with strong mountains, fields that never end, villages nestled deep in valleys and streams bluer than the sky in summer. 
it's just wonderful, beautiful, and I realize that what I am really in love with is Switzerland. 
I am in love with this country.
and a part of my heart will always be here,
because Switzerland has changed me. 
and I don't want my old life back.


Friday, March 7, 2014

being an asian-american on exchange: frustration, barriers, and defining me

As a US-American on exchange, I've had the opportunity to challenge a lot of common beliefs about my home country. I don't have a Southern accent, I'm not a cheerleader, I'm (relatively) intelligent. Most importantly, I'm Asian. As in Not White.

This has been really great in a lot of ways. Since Europeans know a lot about American culture but very little about Asian culture, it makes me feel foreign and interesting to explain Chinese New Year or to describe lion dancing. It's an extra bonus to be able to pretend I don't speak English, just so that the street vendors will go away and stop bothering me.

At the same time, though, I've gotten the most racist and ignorant questions and assumptions ever. Most of them make me laugh. Some of them make me sad. A few make me angry.

It was funny at the beginning to see people double-take at the news that I'm an American, and funnier still if they ended up complimenting my English. It was funny to explain that I don't speak fluent Chinese, neither do my parents, and yes, I am indeed an American citizen. It was funny to get questions about whether I was adopted or whether I'd be allowed to marry someone who wasn't Chinese.

But to be honest? Right now, I'm sick of it.

I'm sorry to put that out there, but it's true. I am sick of people constantly assuming I am from Japan or China or Korea (by the way, people, there ARE other Asian countries). I am sick of people insisting I tell them where I'm REALLY from. I'm sick of people who ask me if I want to go "back" to China, who ask me if I can see out of my eyes or if I can read Japanese and Korean and Thai or how I can tell Asians apart.

I just want to be treated like a real person.
Is that too much to ask?

And it bothers me, that I cannot simply float into Europe and fit in. That whenever I walk into a room, people immediately know that I am not originally Swiss, or German, or Italian, or French. That I have to try doubly hard to adapt and to fit in. That simply by right of birth, I have more cultural barriers to climb than most of the other American exchangers do.

But at the same time, I'm realizing how much I am defined by my heritage. My heritage, both Chinese and American.


The way I look tells people that I am Chinese. The way I speak tells people that I am American.
And I wish that people could see that it's not mutually exclusive. It is not that my family is Chinese and I am American, it is not that my language is English and my heritage Chinese, it is not that I am a twinkie or an egg or anything divided by color or race or country.

it is that I am Asian AND American, and I am still a person.

It is simply that I am who I am. 
Hannah.
and I wish that people could see that.


Monday, February 24, 2014

days > 180 -- seeking

piece of advice for future exchange students #22:
sometimes if you really want something,
all you have to do is ask.

yes, i know i haven't posted in a while.
but unfortunately exchange means that you sort of have a life beyond blog posting... ;)

one thing i've learned here is how to be way more upfront about what i want and how i want to do it. swiss people (well, at least the ones currently in my life) tend to have LOTS of rules and LOTS of ideas and LOTS of opinions on the way you should do things. which, seeing as i'm used to more laid-back Americans, means that all too often i don't know exactly what i want and so i get slightly run over.

guess what?
i don't really like getting run over.

so i've learned to decide what i want quickly and to communicate it right away, which is something i never really had to do in the USA. if i have an opinion here and i want to be heard, i have to MAKE myself heard. and while that sounds sort of rude, it's just what i have to do to keep myself as a person.

things i've done in the past 10ish days (well, 20 days ago... it's been a while, sorry)

  • went to a chamber music concert with some artists from Prague. we sat in the FRONT ROW and it was amazing... also, the cello player's instrument was older than the United States of America. I know that's not super impressive in Europe, but for some reason I couldn't get over the fact that this cello, older than the Declaration of Independence, was being played in a concert hall right in front of me. Oh, Europe. :)
  • Charivari (a pre-carnival show) with my friend Faith! they spoke REALLY strong Basel dialect, which was super difficult to understand, but the show was good anyway. they played flutes and horns and drums and sang songs and acted out skits and it was fun.
  • I saw my first host mum again! we went to a "Nacht der Musicals" because my first host family bought me tickets for Christmas... they know me well ;)
  • snow day with my class in Gymnasium Muttenz. The whole school reserved a train and went to the ski resort and spent the day skiing/snowboarding/hiking/walking/snowshoeing/sledding. (I went sledding.) why do American high schools not do this.
  • met our newbies in Basel-- Vinny, Demi, and Barbara. it feels like such a short time since we were newbies, and now all of a sudden we're oldies with language skills and travel experience and I FEEL SO OLD NOW WHAT IS HAPPENING TO MY EXCHANGE. :)



Saturday, February 8, 2014

einwanderungsinitiative: what an apple tree means to me as ausländerin

in the past couple of months, i've seen a ton of political posters.

this isn't unusual, because Switzerland is a country of "half-direct democracy". As such, it provides the opportunity for a person or political party to propose a change to the Bundesverfassung (Swiss Federal Constitution). After the proposal, they have 18 months to collect 100,000 Swiss signatures-- no small feat when you consider that Switzerland only consists of 8,112,000 citizens, meaning a significant percentage of them have to agree and sign the petition.
If they collect enough, the proposal goes federal and becomes a "popular initiative", which can officially be voted on by all Swiss citizens. These votes are counted by canton (much like USAmerican votes are counted by state) and the majority wins.

This also means that it's in each party's best interest to keep the people informed about the initiatives and to convince them to vote a certain way. Political posters are everywhere-- in gardens, on fences, by the bus stop, in the train station-- normally featuring the name or symbol of the initiative and a big "JA" or "NEIN" telling you what to vote. After a while, you get used to it and sort of stop paying attention.

Which means that I didn't realize how relevant this particular poster was until I'd seen it for the twentieth time.

What the Swiss people are now voting about is whether or not to set a limit on Masseneinwanderung. Translation: limiting Immigration with a capital I. limiting those people working, learning, starting businesses, getting jobs in Switzerland.
people who are not Swiss.

 As a nation, Switzerland is a sort of island in the middle of Europe. It's not part of the EU, it stubbornly sticks to its own governmental system and its own shops and its own currency and its own schools and its own variation of language and millions of things more. The Swiss are incredibly patriotic, with dozens of traditions that vary by canton, city, and village.

But. There are foreigners.
Foreigners basically means "anyone who is not Swiss and/or hasn't got a family tree with at least two generations living in Switzerland and/or cannot speak perfect Swiss German". Foreigner means someone who somehow does not belong.

This isn't necessarily a bad thing. I've gotten some wonderful people who like the USA and are interested in it, or better yet, people who like me as a person and are interested in me, not my country. The people here are welcoming, especially if you make an effort to speak German or Swiss German, and friendly. Most of them are happy that a little American girl is trying to learn their language and adapt to their culture. But every so often, I am forced to remember that I am not Swiss.

You see, Swiss like to organize things. Everything, from buses to chocolates to schoolwork, is carefully ordered and put in place. But the problem is that here, there are often only two categories of people: Swiss and Non-Swiss. Swiss people get the chance to vote, to sign petitions, to launch initiatives and referendums. Non-Swiss people do not. Whenever someone who is Swiss gets into trouble and makes the newspapers, he is just a person. Whenever someone who is Non-Swiss gets into trouble and makes the newspapers, he is one of those Non-Swiss People. The People's Party noted that “Switzerland has serious problems with immigration… Almost half of the crimes committed in Switzerland are carried out by foreigners.” (Um. and what about the other half?) Some Swiss people appear to live in the fear that one day they will wake up to find that Switzerland is no longer Swiss.

And really, that's what makes me unhappy. living in Switzerland as an exchange student, I don't care about bilateral strategy or economic decline. I don't care about the job market or about Swiss vs. EU passports. And maybe that makes me ignorant, or inexperienced, or simply just naive.
Because what I care about is my, and others', rights to be acknowledged. As more than categories, as more than stereotypes, and as more than Swiss/Non-Swiss.

What I care about is my right to be seen, as a person.
not just as an Ausländerin.


Wednesday, February 5, 2014

5 languages I'd love to learn in the next 5 years


You can survive in Switzerland without German.

It's true. If you speak English, you will almost always be sufficiently equipped for casual and tourist and even some school situations. Knowing the language is not necessary.
But it enriches life. I can't explain how happy I am that I'm learning German, simply because it gives me so many more opportunities. I don't just learn about the language, but about the people and the values and the culture of my host country.
And the more that I practice my German and Swiss German, the more I want to learn. Not only more about the German language or the English language (that too), but about new languages, new cultures. In only 6 months, I've reached conversational fluency* in two languages... and with work and practice, absolutely anyone can do the same thing! Isn't that amazing?

So with that in mind, here are the top 5 languages I'd like to learn in the next 5 years:
  1. French. because it is lovely. also because I just want to be able to speak fluent French. in the next 5 years, I PROMISE myself that I will get to conversational fluency in French. 
  2. Mandarin Chinese. because I want to be able to speak the language of my country of origin, and also because apparently it’s one of the hardest languages for English speakers and I might as well take the opportunity given to me by birth.
  3. Portuguese. because it is quite possibly the most beautiful language ever.
  4. Spanish. technically I’ve already worked to learn this one but I want to be fluent, or at least conversationally so. also it is one of the most useful languages to have in the US.
  5. Romanian. because while I’d like to learn Latin, it really doesn’t help that much (no one speaks full Latin) and people do speak Romanian which is 80% Latin anyhow.

(and some languages that almost made the list)

  • Italian. because who doesn’t dream of speaking fluent Italian, I mean really. it’s like almost more like singing instead of talking, plus you get to wave your arms around and shout at people and no one takes it personally or gets offended. 
  • Afrikaans. because why not. it's one of the newest languages in the world and yet the fourth most spoken Germanic language (after English, German, and Dutch). Also, it's said to be one of the easiest languages for English speakers to learn. "Easiest", of course, relatively speaking...
  • Icelandic. just because secretly I've always wanted to be an Inkling (or a Coalbiter).
*note: conversational fluency to me means three things: a) i can successfully get my point across without translating every word in my head first and b) i can understand basically everything the other person says in a normal conversation, and they can understand me and c) the language becomes a default for me (i.e. I exclaim spontaneous things in german and swiss german, often without thinking). I believe I'm past this point, but I'm not very close to native fluency :(

Tuesday, January 21, 2014

days > 160 -- continuing

piece of advice for future exchange students #20:
sometimes your life will change.
a lot.
deal with it.

as you read in the last update, I recently changed host families. for various different reasons, it hasn't been a very easy switch... add that to the fact that school started two days after i moved and the fact that semester is ending AND the fact that i need to pay for trips and book my flight back and coordinate with my other host families, and you get one extremely stressed-out Hannah.
so the past couple days have been a lot of "Hannah pull yourself together and get on with your life" and part of that includes getting on with my overdue blogging. 
::sigh::
here goes...

things i've done in the past 10ish days:
  • finished my first two weeks with my new host family!
  • successfully lived vegetarian
  • (okay, i guess i should explain that last part.) for those of you who know me, you probably know that i like eating meat. and that i am not really a vegetarian type of person. BUT my new host mom is vegetarian and so I haven't eaten chicken or steak or ribs or any sort of meat besides lunch meat in the past one and a half weeks. yes, i know that's not super long. but it surprised me (in a good way).
  • celebrated one of my friend's (Faith's) birthdays. All of us went to her house and had a sleepover. It was fun.
  • said goodbye to the oldies. i miss them already. :(
  • didn't do any traveling for a first time in a while... this was really really weird for me, actually. Normally I spend at least one day a week traveling through Switzerland, but my new host mom isn't super happy about that so I guess I'll be keeping my travel to a minimum here. :/
  • met up with some exchange students and explored Basel. so that was fun.
  • went to a Rotary meeting and met some more people. Every time I go, everyone continues to praise my German and say I'm so talented... while this might not exactly be true, it's nice for my self esteem haha.
  • got our newbies!! ahhhh! we are now all oldie exchangers. 
  • watched Frozen with my little sister (from my first family).
  • actually, that was probably the best part of my entire 10 days.
  • also, i hung out with my old family. who i miss. a lot. <3
byeeeeee!
hannah

Monday, December 23, 2013

on the seventh day of christmas

on the seventh day of christmas
 my exchange gave to me
seven for a family
six lovely months
five languages
four advent days
three families
two traditions
and a new look at bloomability

so this is possibly one of the few things that has made my exchange what it is, and how amazing it is... it's a quick blog post and a long story.

you see, when i first met all these people, we were in a new country, learning a new language, meeting new families and friends. and to be honest, we aren't really that much alike. we clashed personality-wise and culture-wise and everything. i thought i would never, ever belong to this group, and i wasn't at all sure that i wanted to.
but you know what?
i was wrong. 
and i'm so glad that i was.

today, these seven people make up the rest of my exchanger family. we've gone through a lot, and it hasn't been all that easy, but we share a bond that not everyone is lucky enough to have. it's amazing to me, to realize that i've only known these people for a few months, and yet i have changed so much and they have changed so much, and i can't imagine never seeing them again.

and we are an exchange family.
we are a complicated,
oddly-grouped,
never-could-be-guessed,
beautiful family.

on the sixth day of christmas

on the sixth day of christmas
 my exchange gave to me
six lovely months
five languages
four advent days
three families
two traditions
and a new look at bloomability

so technically it hasn't yet been six months. and it's not going to be until february. buuuut I'm posting this because really, my exchange began as soon as school ended. my preparations and packing and things started way back when, and so did my blog (yay!). And I'm realizing that when you go on exchange, it does affect a lot of your life. i didn't do a lot of things i could have done last summer and last year, because i was preparing for rotary.
i remember being sort of upset about it, because i was missing birthday parties and summer camps and friends and family and all sorts of things in preparation for a year that i knew almost nothing about. and i remember getting really frustrated one night and telling myself that my exchange had better be worth it.
but you know what?
it is.

Monday, December 16, 2013

on the third day of christmas

on the third day of christmas
my exchange gave to me
three families
two traditions
and a new look at bloomability

so this post isn't exactly correct because technically i've only got one family so far now... but i'm thinking in advance, okay?
one unique thing about rotary youth exchange is that the students change families every 4 (ish) months. there are multiple reasons for this rule, but it does mean two very important things: a) your families are temporary and b) you have about 3 (depending on the situation) different families throughout the year.
when i first came here, i honestly thought i would never get used to this. i am living in the house, eating the food, sharing the lives of people who i met less than 5 months ago... and what's more, this arrangement was made before i even met them.
and i know not all host family-kid relationships are good, so i suppose i got lucky. but honestly, my host family feels like a-- well, a family. i ask my parents for advice and i watch movies with my little sister and just basically i am no longer a guest. and as strange as it is, i am now living in a family that i met in august... and it is natural. it is normal. it is my life.
and i wouldn't change it.

Friday, December 13, 2013

days > 120 -- familiarizing

advice for future exchange students #17:
you will eventually get to the point where you feel that you belong,
that this is your normal life,
but that point comes mostly when you belong in your group of friends.

I came to a funny conclusion the other day.
I have a very strange collection of various acquaintances and friend groups.
There is my Swiss class friends, and my exchange student friends here, and my exchange student friends at home, and the elderly people who are in my choir, and my debate friends and my church friends and my youth group friends and my siblings and the people who have known me forever.
it's a rather surprising mix. in fact, if you think about it, a lot of my friends would not get along with each other very well.

but the more types of people i meet,
the more i realize that they are just that... people. 
and that we all look to connect with each other.

things that have happened in the past 10-ish days:
  • the upperlevel classes of Gymnasium are taking Matura this week, so all of our classes looked slightly different. This means that we ended up watching Pitch Perfect and Les Mis in class. It was cool.
  • Also I ate "Asian food" in Basel, Switzerland.
  • It was pretty awful, unfortunately. someone please send me the Portland foodcarts? I will love you forever and ever if you do.
  • The days come and I'm realizing that our newbies are coming soon. Which also makes me realize that I have a little over half my exchange left. I'm still not exactly sure where the rest of it went.
  • Rotary Christmas Dinner was lovely! I heard a blind singer and a lot of very classical music... but it wasn't bad, and it was nice to meet all the Rotarians :) Plus I have a new counselor who I happened to meet as well.
  • I've gotten the opportunity to read some German books from my library... and guess what, I can understand them! But really, books exercise a completely different sort of vocabulary than speaking in normal conversation, so it's been good for me to read.
  • I am writing in German. As you can see here. It's far from perfect, but it's a huge jump from what I could do three or four months ago (read: nothing). Also, ich bin stolz auf mich :)
and that's all for right now...
tschüss!!

Monday, December 2, 2013

days < 110 -- comparing

advice for future exchangers #16:
you only really recognize your own culture
when you've been dropped headfirst into a different one.

So with the recent holidays and so, I'm realizing just how American and Chinese American and culturally different I am. They aren't bad culture differences... it's just that I never really thought of myself as being distinctly AMERICAN. I don't know if that makes sense or not.
Oh well.

  • Zermatt was amazing! I went with a bunch (read: basically all) of the other exchange students from Switzerland, both newbies (August inbounds) and oldies (January inbounds). And it was wonderful. And the other Swiss Rotary exchange students here are basically some of the awesomest people in the entire world.
  • Aaaand we saw the Matterhorn. Which was lovely.
  • And Advent began! My family has Advent calendars and gifts every Sunday for me and my little sister and decorations and stars and everything. So our house is beautiful now. :)))
  • I went to Zurich with one of my friends and we explored the Christmas markets. Of which there are many. And they are all very pretty. Actually, Switzerland Christmases in general are just very pretty.
  • Basel has a Christmas market too. I went there as well. Because I like Christmas markets.
  • And I gave a presentation to my class about my life at home. My class teacher was especially interested in homeschooling and asked me a LOT of questions about how it worked, what it was like, if I had tests, what American high school was normally like, etc. So that was interesting... :P
  • Bern Bundeshaus lights!!!! I posted a video link to them in my november/october lovely links, if you'd like to see them... they are gorgeous. My goodness.
there was more that happened, i'm sure, but I am too tired to write it down. 
guete nacht!

Thursday, November 21, 2013

days > 100 -- belonging


piece of advice for future exchange students #16:
exchange is not for the faint of heart. if you want to feel incapable,
alone, and generally awkward 24/7 for three months straight, go on exchange.
but you know what?
it gets better.

Something has changed in the past couple weeks. I'm not sure whether it was my 100 days or if it was the fact that I've been learning Swiss German (sort of) or if it was just a sudden, random shift. But somewhere along the way, I stopped feeling like an exchange student.
That doesn't sound quite right.
What I mean is that I stopped feeling like an outsider. I no longer feel like I'm awkwardly on the edge of conversations. I no longer feel like my classmates and friends have to constantly cater to me and my less-than-perfect language skills. I no longer feel like a visitor.
I feel like a part of the class now. 
And maybe that's not quite right, because I know that my communication skills are handicapped and my grades are about average. But somehow that doesn't matter anymore. I'm not sure why. But I don't feel like "the exchange student". I feel like Hannah.
Hannah, who lives in Switzerland and goes to school and learns German.
Hannah, who is finally beginning to belong.

things that have happened in the past 10-ish days:
  • I took school tests. A lot of tests. They were interesting, because I haven't successfully understood a complete test yet... and so lots of times I end up looking at the words I know and guessing at what I think I am supposed to write. It doesn't test my knowledge of the subject as much as it tests my ability to understand what the test says.
  • Oh, and I got a 2 on my French test! This is approximately the equivalent of a D... BUT I'm really happy about it because a) the rest of my class averaged about a 3.5, because it was a hard test and b) my class has had 6 years of French already and I had absolutely none before I came here and c) I wasn't allowed to have my phone during class to translate the words in German or in French, so I was conjugating verbs and finishing sentences without a clear idea of what they meant. Hooray for intuitive language skills! :)
  • thought: I never thought I'd be so happy about a D. Hmm. The things that change on exchange...
  • I received a package from my family! And it had American... THINGS in it! :) I love Switzerland, don't get me wrong, but I do miss the USA a lot. A lot. :/
the end because I am too tired to write anything more.
hannah

Sunday, November 17, 2013

looking back: country fair

so this past weekend we had the country fair.

it was awesome. I remember it being good when I was an outbound, but it is so much better being an inbound... telling people about your country, spending time with the other exchange students, and realizing just how much culture shift you've experienced in the past three months.
Still and all, there is a level of excitement that comes with being an outbound. You're about to make a huge decision--where you spend the next full year of your LIFE--and you want to learn as much as humanly possible. It's exciting and new and a little bit stressful for those of us who have no idea what to do.
You see, at the beginning I knew where I wanted to go. I knew where I SHOULD go. For the past 10 years, I had dreamed of traveling the world. Specifically, Europe. Specifically, France. It was an area that was not up for discussion... I was going to France. Period.
But then I went to country fair, and I decided to reconsider.

And reconsidering turned out to be one of the best decisions of my life.

You'll hear more about how I ended up in a country I never would have considered sometime later. But for right now, let's address my original topic: country fair.

In a nutshell, country fair is a way for new exchange students to figure out which country they want to choose.

This means that most of your time as a inbound is spent convincing the new students that your home country is the best possible place to go. And most of your time as a new Outbound Candidate is spent confused and trying to figure out which country really is the best possible place to go.

I remember being really confused at the country fair. In fact, a lot of us were confused. But we had months to make this decision, and it wasn't something that needed to be rushed.

And so if anything, what I learned from the first country fair was that not everything was as clear as I thought it would be, that there were amazing things in every country, and that maybe it was okay to go somewhere I never would have considered. I hope that's what the new exchange students learn too.

Because sometimes things are unclear.
And sometimes, that is okay.


Thursday, November 7, 2013

days > 90 -- living

advice for future exchange students #15:
if you make it to the third month, congratulations.
you are exchanging.

I have this theory that life for exchange students gets more dramatic at the third month mark. While I haven't had that much drama as of yet (which makes me rather worried, because I feel like something should be coming), I've observed enough of my friends to conclude that around three months in, something changes.
I talked with some of my Austauschschuler friends about this, and what we came up with was that after three months, you are no longer a guest. You are on exchange-- you have lived in the same house for almost 100 days, you (should) be able to speak the language to communicate, and you are no longer new to school or classes or your village. 
And so you are transitioning.
You are transitioning into living your new life.

things that have happened in the past 10 days:
  • first skype with my family!!! For those of you who didn't know, there is something called the 90-day-rule that my district set up for the outbounds. It basically states that we cannot skype or call home (with the exception of a short call home to tell them that we've arrived) for the first 90 days of our exchange. But... my 90 days are over, and so I skyped home! :) :) :) words do not express how excited I was.
  • I finally got to meet up with one of my friends from Zurich, Sarah. We skyped several times before I left (she is from Kentucky and I am from Oregon) but since she's in a different area and district I haven't gotten to see her very often. It was good to see her and talk and compare lives :)
  • I got an account at the Rheinfelden library. This means that I can check out German books whenever I want for free. Since the library was a huge part of my life at home, it's nice to have an account here.
  • met with my counsellor at Gymnasium Muttenz. We spoke completely in German, which was actually pretty cool for me... while I've had conversations with my host family and my colleagues at school, it's a different experience to explain yourself and ask "business" questions in German.
  • On Wednesday, my whole class had something called a Berufstag (at least, I think that's what it's called). All of the first-year FMS students were required to take a huge long test to see what their strengths and weaknesses and job preferences would be. Then on one day, all of us go and visit places and hear presentations based on what those job preferences are. Each of the different jobs require you to go to a specific type of school where they train you for the specific job you pick. So for example, I went to a pedagogy presentation (which was really boring), an architecture presentation (which was interesting) and a presentation about journalism/translation/communications (which was really awesome.)
  • I've also decided to go to university here.
  • Just kidding. 
  • Except really... there are some very good schools in Switzerland, so we'll see how my German goes and then maybe college in other countries would be a possibility!
the end.
hannah



Wednesday, October 30, 2013

a day in the basler herbstmesse

note: this is the third of a series of posts I'm writing about Switzerland and the places I've been. Solely for the purpose of having fun (and to exercise my travel writing skills) I'm going to write about it in second person. Which means you, the reader, are semi-virtually coming with me. bring good shoes.

No one in Basel has really been able to describe Herbstmesse to you... apparently it's not exactly like anything that we have in America, besides which it only exists in Basel so there is nothing to compare it to in
the other Swiss cities. What you have managed to glean from the various stories is threefold:
1) Herbstmesse is a mixture of carnival, market, tourist attraction, historical celebration, and fair.
2) Herbstmesse is exclusive. Kääskiechli, Rosenküchlein, Messmogge, the Riesenrad... apparently all of them can be found at the Herbstmesse, and only at the Herbstmesse.
3) Herbstmesse is something to which you absolutely, positively, without a doubt, must go.
And so, on Saturday morning, you dutifully lace up your sneakers, grab your camera, and step out the door. You are on an exploration.

Riding a tram into the heart of Basel, you have plenty of time to look around and observe the differences. At first glance, there aren't that many-- it's a normal Saturday afternoon with people and cars and trams ferrying everyone back and forth through the city-- but then you look harder. And you notice the amount of people.

Saturdays are always fairly busy, because most stores in Switzerland are closed on Sundays and that only really leaves Saturday to get weekend-type-things done. But today is CRAZY. There are people everywhere, in the train station and in the grocery store and in the middle of the street (which makes the trams considerably slower, as they have to slow down for every Swiss person who decides to walk over the tram tracks).

As you near your first stop (Barfüsserplatz, for those of you who know Basel), the reason for all the people becomes clearer. There are amusement park rides and cotton candy stands and everything that would normally be at a carnival, except Swiss-ified. This is wonderful when it comes to the food (little cheese pies fresh out of the oven? Yes please!) but not so wonderful when it comes to the prices (10 francs for a stick of chocolate-dipped strawberries? Um, maybe not).
There are multiple different places throughout Basel where Herbstmesse is celebrated. Barfüsserplatz sits in the middle of the city, hawking desserts and balloons and rides. Petersplatz has a market with a hundred or so stalls selling everything from jewelry to food to ornaments to candles. Claraplatz holds the classic amusement park rides, including one for 12 francs that swings you at a dizzying speed over the city. Munsterplatz has the gigantic Riesenrad (Ferris wheel) and can be seen from almost anywhere in Basel. Messeplatz is full of new rides and an assortment of foods. All of them are definitely worth the visit.

Officially, Herbstmesse doesn't start until 12 noon, when a tiny church in the middle of the city rings its bells. True to this tradition, none of the rides are running yet. There are ridiculously long lines of children in front of the biggest rides, because another tradition is that the first ride on each "Bahn" is free. They're waiting anxiously for a signal from the ride operator.

You, though, are looking for something else. And so you climb up the stairs that overlook the square and stand.
Waiting.

And then it comes. The bells... quiet at first, but then louder, more insistent, clearer.
Everyone goes silent for a moment.
Just like that, Herbstmesse has begun!

The rides hiss and clank to a start and the Ferris wheel starts to move and the other clocks in the city chime together and the children shriek in excitement.

And you wait,
listening to the bells,
listening to the rides,
listening to the people.

Sunday, October 27, 2013

days > 80 -- becoming

advice for future exchange students #14:
work on the same things as your peers in your host country.
if they take tests, try to take tests. if they take notes in class, try to take notes 
(even when you have no idea what's going on.)
in other words: try to adapt. try to live the same life 
that you would if you were a teen who'd grown up in your host country. 
it helps.

The days are going by so fast. I can't believe it's been almost three months since my arrival in Switzerland. One of the oldies [translation: exchange-student speak for the students who came half a year before you. If you're from the Northern Hemisphere, like me, these are some of the inbounds from South America and all the inbounds from New Zealand and Australia who came in January] mentioned that our newbies were coming in about three months. That's crazy. I just got here, like, yesterday...

things that have happened in the past 10-ish days:
  • One of the best things that happened to me this week was getting mistaken for a Swiss student. We had a substitute teacher and she didn't know I was an exchange student (e.g. I don't speak German) until I pulled out my phone to translate something... and I spoke with her in German several times before that!!
  • I've found that in the past month or so, I feel like my German hasn't improved. In the first six weeks it was getting better every day, by leaps and bounds, and by the middle of the second month I was conversationally okay. But now I feel like I'm staying at the same level, or at least not getting better quite so quickly.
  • That said, people are often surprised that I've only been speaking for 2 months, so hopefully I am continuing to learn. My host mom says that it's a fairly normal stage and that I am in fact better than I was before, so that's good. I think?
  • took the PSAT last week Saturday. Guess who dropped her calculator on the way into the testing room and effectively broke the display?
  • Other than that, the test was fine and I met Odile, an awesome girl who lives here (but speaks perfect English anyway because she's both American and Swiss.) So that was a highlight :)
  • I've also been working on my Swiss German. My understanding of it gets better every day, but I don't have enough knowledge or vocabulary to completely switch over. This means that now I speak an odd mixture of Swiss German and High German, and it's a miracle that anyone can understand what I'm saying.
  • Rotary!!! In the past couple weeks, I think we as exchange students have gotten a lot closer. It's funny because all of us are so different, but exchange seems to pull people together (whether they like it at the beginning or not). I'm really, really happy to have exchange friends who can understand what I'm going through (and put up with me when I'm being ridiculously stupid.)
that's all I'm going to write for now. bis später!
hannah