Showing posts with label swiss german. Show all posts
Showing posts with label swiss german. Show all posts

Sunday, August 24, 2014

days > 365 -- blooming

advice for future exchange students #29:
take time to bloom.
seriously. do what makes you happy,
but most importantly,
do what makes you grow and learn and change.
that's what matters.

(yes, i'm skipping ahead about 100 days from my most recent countdown update. explanation below.)

the last 100 days of my exchange were amazing... and i decided to prioritize enjoying my exchange, making memories, spending time with the people i care about, etc. which means that i neglected my blog.
for those of you who keep track of me via this blog, i'm really sorry-- but i did have amazing and wonderful experiences and i WILL share them! only, not exactly in real time. ;)

the sharp pain of goodbyes IS a real thing, and reverse culture shock is ALSO totally a real thing, and secondhomesickness/hostsickness is also a VERY. REAL. THING. but i'm learning, and i'm changing, and i like to believe that this is helping me to grow up. to "bloom", if you want to be super cheesy.

so, here's what Hannah has been doing in the past no-longer-blogging-days: (not chronologically)

  • came home.
  • said a lot of tearful goodbyes. my class, my families, my friends... i'm awful at goodbyes and prolonging them over a few weeks was not the best way to go. also, i cried for one and a half hours in my first flight to the US.
  • saw The Fault In Our Stars in German. still have not seen it in english... hmmm...
  • dreamed and is dreaming in Swiss German. still. :/
  • went to summer camp.
  • celebrated my bestie's birthday.
  • went on a camping trip with my family (a very long one) and realized just how unused i am to road trips. TWO HOURS in the car?!? WHAT???
  • went on an extended-family vacation at the beach. Oregon Coast, i have missed you.
  • spoke Swiss German (hooray!) with the conference speaker at our beach vacation center. it blessed me so much and made me ridiculously happy. 
  • went to my first American Rotary meeting in a year. it was amazing to realize just how much people in this group have invested in me and my exchange, and to get a chance to thank them for that. Rotary has problems sometimes, yes, but overall, it basically rocks.
  • speaking of Rotary, our Rebound (returning exchange student) weekend finished today! I can't believe how much we've changed in the past year, and how much all of us have learned. it's probably one of the weirdest and yet most amazing shifts i've ever seen.
  • and this year no longer terrifies me or worries me as much as it used to. because i am realizing how much more i am capable of.
that's it for now!
love love love,
hannah

Wednesday, February 5, 2014

5 languages I'd love to learn in the next 5 years


You can survive in Switzerland without German.

It's true. If you speak English, you will almost always be sufficiently equipped for casual and tourist and even some school situations. Knowing the language is not necessary.
But it enriches life. I can't explain how happy I am that I'm learning German, simply because it gives me so many more opportunities. I don't just learn about the language, but about the people and the values and the culture of my host country.
And the more that I practice my German and Swiss German, the more I want to learn. Not only more about the German language or the English language (that too), but about new languages, new cultures. In only 6 months, I've reached conversational fluency* in two languages... and with work and practice, absolutely anyone can do the same thing! Isn't that amazing?

So with that in mind, here are the top 5 languages I'd like to learn in the next 5 years:
  1. French. because it is lovely. also because I just want to be able to speak fluent French. in the next 5 years, I PROMISE myself that I will get to conversational fluency in French. 
  2. Mandarin Chinese. because I want to be able to speak the language of my country of origin, and also because apparently it’s one of the hardest languages for English speakers and I might as well take the opportunity given to me by birth.
  3. Portuguese. because it is quite possibly the most beautiful language ever.
  4. Spanish. technically I’ve already worked to learn this one but I want to be fluent, or at least conversationally so. also it is one of the most useful languages to have in the US.
  5. Romanian. because while I’d like to learn Latin, it really doesn’t help that much (no one speaks full Latin) and people do speak Romanian which is 80% Latin anyhow.

(and some languages that almost made the list)

  • Italian. because who doesn’t dream of speaking fluent Italian, I mean really. it’s like almost more like singing instead of talking, plus you get to wave your arms around and shout at people and no one takes it personally or gets offended. 
  • Afrikaans. because why not. it's one of the newest languages in the world and yet the fourth most spoken Germanic language (after English, German, and Dutch). Also, it's said to be one of the easiest languages for English speakers to learn. "Easiest", of course, relatively speaking...
  • Icelandic. just because secretly I've always wanted to be an Inkling (or a Coalbiter).
*note: conversational fluency to me means three things: a) i can successfully get my point across without translating every word in my head first and b) i can understand basically everything the other person says in a normal conversation, and they can understand me and c) the language becomes a default for me (i.e. I exclaim spontaneous things in german and swiss german, often without thinking). I believe I'm past this point, but I'm not very close to native fluency :(